Jacalteca language

Q'anil, el hombre rayo: una leyenda de jacaltenango = Komam q'anil, ya' k'uh winaj : yik'ti' al xajla'

Vicor D. Montejo.

Ak' b'oj payat tzoti' yul ab'xub'al popti' =: Actualización lexical idioma maya jakalteko (popti')

[ijb'alom munil, Cecilio Tuyuc Sucuc ; munlanhehom, José Aurelio Silvestre Sánchez].

El Q'Anil, Man of Lightning: A Legend of Jacaltenango, Guatemala, in English, Spanish, and Popb'Al Ti' (Jakaltek Maya (Sun Tracks)

Victor Montejo

The Year Bearer's people

by Oliver La Farge II [and] Douglas Byers.

Stzoti ̓Comam Dios Tzi̓bn̈ebil Yu Ya ̓Apóstol Juan: San Juan en jacalteco

Summer Institute of Linguistics

El Q'anil: man of lightning

Victor D. Montejo ; English translation by Wallace Kaufman & Susan G. Rascón.

Vida de Jesús: versión nuevos lectores

Summer Institute of Linguistics

Toponimias maya jakalteka

Domingo Vásquez Gómez, Isaac Pablo Tohom Gutiérrez, [coordinadores] ; Manuel García Felipe, Julián López Camposeco, investigadores

Skuywab'al ab'xub'al popti': Sb'ab'el majan : Aprendizaje del idioma tz'utujil [i.e. popti'] como segunda lengua. Primer nivel

Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín

Stzotib'al popti': Vocabulario jakalteko (popti') : popt'-ab'xub'al wes, ab'xub'al wes-popti'

[coordinador, Cecilio Tuyuc Sucuc]