Navigation : 1996 amendments to the International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquified Gases in Bulk (IGC CODE) (Resolution MSC. 59 (67)), London, December 5, 1996, tacit acceptance by all parties January 1, 1998, in force July 1, 1998, in force for Canada July 1, 1998 =

Navigation : amendements de 1996 au recueil international des règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquifiés en vrac (RECUEIL IGC) (Résolution MSC. 59 (67)), Londres, le 5 décembre 1996, acceptation tacite des parties le 1er janvier, 1998, en vigueur le 1er juillet 1998, en vigueur pour le Canada le 1er juillet 1998.